I'll upload the versions I have, if I ever manage to find better ones, I'll let you know... though finding a dub online... is indeed looking for a needle in a haystack. :/
Oh, there is a single for this, though the only thing different is has is Warefare-Beware, and The End Karaoke's. I don't have it... just stating that it does exist. Any other music missing from this anime... would have to ripped from an existing .avi or DVD... I'm not sure I'd even try from VHS... even if I converted it to .avi first... (which would take the remaining free space on my drive to do so).
Edit:
I don't know if the anime was ever released on DVD dubbed... I'd have to look into it. Though it does exist in it's original format... though due to area codes, wouldn't play in my DVD players... therefore wouldn't be able to rip music from it even if I brought it.
http://www.amazon.co.jp/%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%80%E3%82%A4%E3%8 3%90%E3%83%BC-%E9%AD%94%E6%80%A7%E8%8F%A9%E8%96%A9-%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%B8%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%8 2%A2%E3%83%8B%E3%83%A1/dp/B0015XEV88/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=dvd&qid=1225565039&sr=8-2
Kate T. Vogt - The End (
http://www.megaupload.com/?d=9KTM3TEE)
Kate T. Vogt - Warefare-Beware (
http://www.megaupload.com/?d=A93UYZLX)
They include talking and background noises... plus not stereo... plus sound quality isn't too great. (Oh, and for those that say, hey that name looks familiar... that's because Kate T. Vogt also did the voice (singing and normal acting) for Washu from Tenchi Muyo! xD)
OMG! This is great, never thought id hear the english version of those two songs! Thanks so much Mewsie, this is exactly what I was hoping for, even if it does have voices, it really brings back memories, truly wonderful ^_^ Thanks so much, you have my gratitude. Btw, I was able to find this about the Dubbed DVD, or at least I think its what it is.
http://www.amazon.com/Psycho-Diver-Region-John-DeMita/dp/B000260PJS/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1225600128&sr=8-1
It says its the english language in the bottom. If i had the cash, i would so get it but unfortunately I don't. Also, im surprised to see that the english voice actress of washu, who was one of my favorite characters in all the tenchi series, is the one who sings both, The end and Warefare-Beware. Interesting indeed!