If I were to mix/compress/edit a .ogg or .wav song in any way, would it lower the bitrate?
In any case, since .ogg can countain lossless .FLac, (.ogg is a container), it will be better to stick with .wav for edit/mix or anything..... (just pay attention to the disk space).
Why ? simply because .wav is uncompressed, that way you can do whatever you want faster than a .ogg file (I talk for mixing stuff), where the software will need to decrypt first (even sometime asking to decrypt or copy the working template elsewhere).
Also, you do not seems to understand the spec around those format:
Saying that the bitrate is 1526KPS, doesn't mean anything, if I take a 128kb .mp3 file and I convert to .wav I will obtain the same bitrate of you (well depend of the track) , and if i convert this .wav to .flac, the flac will have a lower bitrate by having the same "audio" quality.
In simple way, bitrate mean nothing in audio file format structure. (I don't talk about analog stuff, like vinyl and other things...).
edit: well it seems that @TheSkeletonMan939 and me have thought the same thing at the same time ! :o