Jinjo402
04-22-2014, 11:49 PM
More specifically, I have the Fire Emblem Awakening Drama CDs here imported (1-3, 4 arrives tomorrow), and I'm more than ready to rip em in FLAC thanks to the guide here.
But I was wondering for the title/track names. Should I use translated names or stick with the raw Japanese text? I have all the titles translated ready to be used. Would that be more preferable?
The 3 volumes released so far:
REDS-0401 | Fire Emblem Kakusei Drama CD Vol.1 Ishoku Sokuhatsu no... - VGMdb (http://vgmdb.net/album/38960)
REDS-0402 | Fire Emblem Kakusei Drama CD Vol.2 Futoufukutsu no Plegia... - VGMdb (http://vgmdb.net/album/40258)
REDS-0403 | Fire Emblem Kakusei Drama CD Vol.3 Tsuioku no Future Requiem - VGMdb (http://vgmdb.net/album/41990)
Also, how should I label the CD Title, Artist, and such?
Should the Title have the full thing, like this?:
Fire Emblem: Awakening Drama CD Volume 1: A Volatile Ylissean Romance
And for the CD Artist should I put, "Red Entertainment" cause they're the publisher? The Genre I guess would be "Drama" and the year is obvious.
Sorry if this has been asked before, but I only searched around for 2 seconds and decided to ask by making a new thread. Thanks for any help.
But I was wondering for the title/track names. Should I use translated names or stick with the raw Japanese text? I have all the titles translated ready to be used. Would that be more preferable?
The 3 volumes released so far:
REDS-0401 | Fire Emblem Kakusei Drama CD Vol.1 Ishoku Sokuhatsu no... - VGMdb (http://vgmdb.net/album/38960)
REDS-0402 | Fire Emblem Kakusei Drama CD Vol.2 Futoufukutsu no Plegia... - VGMdb (http://vgmdb.net/album/40258)
REDS-0403 | Fire Emblem Kakusei Drama CD Vol.3 Tsuioku no Future Requiem - VGMdb (http://vgmdb.net/album/41990)
Also, how should I label the CD Title, Artist, and such?
Should the Title have the full thing, like this?:
Fire Emblem: Awakening Drama CD Volume 1: A Volatile Ylissean Romance
And for the CD Artist should I put, "Red Entertainment" cause they're the publisher? The Genre I guess would be "Drama" and the year is obvious.
Sorry if this has been asked before, but I only searched around for 2 seconds and decided to ask by making a new thread. Thanks for any help.