brownfox
11-03-2009, 05:04 PM
hello guys, im kinda looking for Original English Songs that were translated to Japanese Language or Vice Versa
like these for example:
Inori~ You Raise Me Up by Lena Park (http://www.youtube.com/watch?v=MCNSjhLu8jE)
Melt (English Band Version) by Neko (http://www.youtube.com/watch?v=LmPikGEHq48)
Black Rock Shooter (English Band Version) by Neko (http://www.youtube.com/watch?v=0x9hTl1LJuA)
Lunia Online's "Fly Away" Japanese Ver. by Kim Soo-Jung (http://www.youtube.com/watch?v=SLGgTXv3pt0)
Pangya Portable's "Your Sky/Fly Away" Japanese Ver. by Sanch (http://www.youtube.com/watch?v=rE5lzj8d8Mo)
Erementar Gerad's "Everlasting Song" Jap Ver. by Fiction Junction ASUKA (http://www.youtube.com/watch?v=EfP_X9KVZ5A)
FFIX's "Melodies of Life" Jap. Ver. by Emiko Shiratori (http://www.youtube.com/watch?v=XnRCaDLFAWI)
Lunia Online's "Fly Away" English Ver. by Kim Soo-Jung (http://www.youtube.com/watch?v=NbI5kPO4fv8)
FFIX's"Melodies of Life" English Ver. by Emiko Shiratori (http://www.youtube.com/watch?v=Ye7BGnlTZmQ)
Erementar Gerad's "Everlasting Song" Eng Ver. by Fiction Junction ASUKA (http://www.youtube.com/watch?v=owZOI2xRHFI)
Rorouni Kenshin's Freckles by Sandy Fox (Sobakasu) (http://www.youtube.com/watch?v=UIcvHSUCiAs)
TMHS' "Lost My Music" English Ver. by MilkyCabbage (http://www.youtube.com/watch?v=v_z634qZV8c)
Love is War English Ver. by WannaBeLoved (http://www.youtube.com/watch?v=gy5HU1IHtew&feature=PlayList&p=DA4AD7FCE00A20AD&playnext=1&playnext_from=PL&index=8) (Original: Love is War by Hatsune Miku (http://www.youtube.com/watch?v=g1Dqb6uJ8WY))
The Disappearance of Hatsune Miku -DEAD END- English Ver. by WannaBeLoved (http://www.youtube.com/watch?v=fBYNGHZxlm8) (this is the most "Dramatic" and "Full of Emotions" version that i've ever heard, anyways here's the Original: The Disappearance of Hatsune Miku -DEAD END- (http://www.youtube.com/watch?v=v8c0pmQWtk8))
i don't really care if its an Official Release nor a Fan Made one, as long as their versions are "Good to Hear"
could you please indicate some of the titles you know that were translated Japanese to English nor English to Japanese (if you could provide a link, that would be great)
kinda searching for songs like these (and also to add my current collection of Jpop/Jrock songs w/ a spice of english versions), whether its an "Official Version" nor "Fan Made"
thanks in advance
like these for example:
Inori~ You Raise Me Up by Lena Park (http://www.youtube.com/watch?v=MCNSjhLu8jE)
Melt (English Band Version) by Neko (http://www.youtube.com/watch?v=LmPikGEHq48)
Black Rock Shooter (English Band Version) by Neko (http://www.youtube.com/watch?v=0x9hTl1LJuA)
Lunia Online's "Fly Away" Japanese Ver. by Kim Soo-Jung (http://www.youtube.com/watch?v=SLGgTXv3pt0)
Pangya Portable's "Your Sky/Fly Away" Japanese Ver. by Sanch (http://www.youtube.com/watch?v=rE5lzj8d8Mo)
Erementar Gerad's "Everlasting Song" Jap Ver. by Fiction Junction ASUKA (http://www.youtube.com/watch?v=EfP_X9KVZ5A)
FFIX's "Melodies of Life" Jap. Ver. by Emiko Shiratori (http://www.youtube.com/watch?v=XnRCaDLFAWI)
Lunia Online's "Fly Away" English Ver. by Kim Soo-Jung (http://www.youtube.com/watch?v=NbI5kPO4fv8)
FFIX's"Melodies of Life" English Ver. by Emiko Shiratori (http://www.youtube.com/watch?v=Ye7BGnlTZmQ)
Erementar Gerad's "Everlasting Song" Eng Ver. by Fiction Junction ASUKA (http://www.youtube.com/watch?v=owZOI2xRHFI)
Rorouni Kenshin's Freckles by Sandy Fox (Sobakasu) (http://www.youtube.com/watch?v=UIcvHSUCiAs)
TMHS' "Lost My Music" English Ver. by MilkyCabbage (http://www.youtube.com/watch?v=v_z634qZV8c)
Love is War English Ver. by WannaBeLoved (http://www.youtube.com/watch?v=gy5HU1IHtew&feature=PlayList&p=DA4AD7FCE00A20AD&playnext=1&playnext_from=PL&index=8) (Original: Love is War by Hatsune Miku (http://www.youtube.com/watch?v=g1Dqb6uJ8WY))
The Disappearance of Hatsune Miku -DEAD END- English Ver. by WannaBeLoved (http://www.youtube.com/watch?v=fBYNGHZxlm8) (this is the most "Dramatic" and "Full of Emotions" version that i've ever heard, anyways here's the Original: The Disappearance of Hatsune Miku -DEAD END- (http://www.youtube.com/watch?v=v8c0pmQWtk8))
i don't really care if its an Official Release nor a Fan Made one, as long as their versions are "Good to Hear"
could you please indicate some of the titles you know that were translated Japanese to English nor English to Japanese (if you could provide a link, that would be great)
kinda searching for songs like these (and also to add my current collection of Jpop/Jrock songs w/ a spice of english versions), whether its an "Official Version" nor "Fan Made"
thanks in advance