Does anyone know any sites like Galbadia Hotel, but for movie soundtracks? And is it okay to request the soundtrack for a movie that's been released on the requests forum?

no and no.