So ive done everything up up to turning the west statue east and the south statue north, but for some reason, the eastern exit at the bottom of the staircase in the main room that leads to the east statue and the map urn is locked!! It says "the Door is locked from the inside" SOMEONE PLEASE HELP ME!!! This is driving me insane!!

Have you fought any bosses yet? There's a boss you're supposed to fight, I think the name is something like Vinuskar. Once you fight that one, there's another statue just after where you fought him.

I cant get to that boss because the door leading into that area is 'locked from the inside"

Hmm, really weird. Try exploring around some other areas, see if any other new doors have opened, etc. I'm really not sure about this one.

I might be able to help as I was just wandering through the Shrine again this afternoon.

It sounds like you've got 2 of the statues facing center, and you just need the one on the east side of the shrine past the boss that Agent mentioned. From what you initially posted it sounds like you're trying to get there from the main room (has Measure in the name of it?).

Rather than trying to get there from that room, go to where you turned the first statue (west side of shrine), then go to the maze-like room where the southern statue was located. There's a path in this room that kind of works it's way around the perimeter of it and eventually heads north (nothing hidden from the mini-map if I remember correctly) - make your way there and you should find a way to exit that room heading north. Once you've done that just follow the corridor and there should be a door on the west side which eventually leads you to Vinuskar (sp?). Hope that helps.