Looking for a compilation of Giacchino's work on "Lost", possibly even expanded score, if it's out there.

You mean aside from the half dozen or so official score releases? Aside from those, no. No 'expanded" or unreleased score. Unless you count dvd rips. If so, then who knows.