Could someone translate or at least properly romanize these tracklists?

01.アースロン～地球からのメッセージ～
02.風の未来へ
03.いつもの街並
04.宇宙からの侵略者
05.螢
06.キャリア．ママさん
07.悪の襲來
08.ダ．ガーン登場
09.母なる地球
10.ひかるの淚
11.アヤシサーカスへようこそ！
12.オッチョコチョイがたまにきず
13.夕暮れ
14.破壊せよ！
15.4体合体ランドバイソン
16.レッドロン
17.根元巡查搜查開始
18.勇者の伝説
19.宇宙の要塞
20.ぬくもり
21.地球防衛機構軍
22.反擊開始！
23.ひとりぼっち
24.星史大活躍
25.援軍來たらず
26.３体合体スカイセイバー
27.ファイナルバトル
28.無敵！ダ．ガーンＸ
29.明日を信じて
30.ハレルヤ☆ババイヤ

01.伝説の勇者～心はひとつ～（ロング．バージョン）
02.キリマンジャロの伝説
03.ガ．オーン登場！！
04.ブッチョ
05.ビオレッツェ
06.緊急発進
07.ピンクの誘惑
08.アヤシイ団長
09.桜小路屋敷
10.ペガサスセーバー
11.宇宙(そら)からの惡意
12.父さんはＶサイン
13.パトカーがない！
14.セブンチェンジャー
15.レディー．ピンキー
16.敵地潛入
17.市街戦
18.ヤンチャ王子
19.８人のブッチョ
20.ＬＯＶＥ　ＥＡＲＴＨ
21.急げ！星史
22.ビオレッツェ要塞
23.大危機
24.オーボス
25.レッドガイスト
26.グレート．ダ．ガーンＧＸ
27.地球絶体絶命
28.絕望
29.廃墟
30.新たなる道
31.風の未来へ（合唱バージョン）
32.Ｍ－１アバンタイトル
33.Ｍ－２予 告
34.Ｍ－３サブタイトルＡタイプ
35.Ｍ－４サブタイトルＢタイプ
36.Ｍ－５アイキャッチＡタイプ
37.Ｍ－６アイキャッチＢタイプ
38.ミニドラマ「ダ．ガーンへのメール」

Here goes only the first list romanization, please note I never heard of this anime, so some names are likely questionable. However, romanization in general should be ok I hope, I've used JASRAC database to search individual tracks (which is basically Japanese copyright agency) and checked the romaji there (some kanji errors are present in your list again according to JASRAC).
Maybe someone else will do the second list.

01. Asuron ~Chikyuu kara no Message~
02. Kaze no Mirai e
03. Itsumono Machinami
04. Uchuu kara no Shinryakusha
05. Hotaru
06. *literal is 'Kyaria Mamasan', could be Career/Carrier for all I know... Maybe 'Career Mom'?
07. Aku no Shuurai *JASRAC has the last kanji as 来, not 來
08. Da Garn Toujou
09. Haha naru Chikyuu
10. Hikaru no Namida *again last kanji is 涙 instead of 淚
11. Ayashi Circus e Youkoso!
12. Otchoko Choi ga Tamanikizu
13. Yuugure
14. Hakai Seyo!
15. Yontai Gattai Land Bison
16. *literal Reddoron, maybe 'Red Ron'?
17. Nemoto Junsa Sousa Kaishi *yet again some kanjis are different 根元巡査捜査開始 / 根元巡查搜查開始
18. Yuusha no Densetsu
19. Uchuu no Yousai
20. Nukumori
21. Chikyuu Bouei Kikougun
22. Hangeki Kaishi! *kanji difference 反撃開始！/ 反擊開始！
23. Hitoribocchi
24. Seiji Daikatsuyaku
25. Engun Kitarazu *difference kanji no.3 援軍来たらず / 援軍來たらず
26. Santai Gattai Sky Saber
27. Final Battle
28. Muteki! Da Garn X
29. Asu wo Shinjite
30. * literal Hareruya ☆ Babaiya, first is maybe Hallelujah, I got no clue for the second

Thanks cooljacker.
I romanized tracklist for 2nd OST myself. I hope everything is OK :P

01. Densetsu no Yuusha ~Shin wa Hitotsu~ (Long Version)
02. Kirimanjaro no Densetsu
03. Ga Ohn Toujou!!
04. Buccho
05. Biorettse
06. Kinkyuu Hasshin
07. Pinku no Yuuwaku
08. Ayashii Danchou
09. Sakura Kouji Yashiki
10. Pegasus Saber
11. Uchuu kara no Akui
12. Tousan wa V Sain
13. Patokaa ga nai!
14. Seven Changer
15. Lady Pinky
16. Teki ji Senju
17. Shigaisen
18. Yancha Ouji
19. Hachi nin no Butcho
20. Love Earth
21. Isoge! Hoshi Shi
22. Biorettse Yousai
23. Dai Kiki
24. OhBoss
25. Red Geist
26. Great Da Garn GX
27. Chikyuu Zettai Zetsumei
28. Zetsubou
29. Haikyo
30. Arata naru Michi
31. Fuu no Mirai e (Chorus Version)
32. M1 Abantaitoru
33. M2 Yokoku
34. M3 Subtitle A Type
35. M4 Subtitle B Type
36. M5 Eyecatch A Type
37. M6 Eyecatch B Type
38. Mini Dorama 'Da Garn e no Meeru'