Ok, after you've defeated vegnagun and just before the fight with Shuyin why does Yuna go see through for a bit??

Lenne. She goes "see-through" because she is trying to communicate Lenne's love to Shuyin and Shuyin thinks that he is seeing Lenne. But then he gets another look and sees Yuna, so he goes nuts and battles YRP.